在5月15日结束的NBA季后赛焦点战中，金州勇士以110-121败走明尼苏达，系列赛大比分定格在1-4惨遭淘汰。作为球队核心的吉米·巴特勒本场出战41分钟，虽贡献17分6篮板6助攻的全面数据，但运动战11投仅4中的效率引发热议。当镜头捕捉到他第三节连续三次突破失手的画面时，解说员直言这与其巅峰时期的关键球表现形成鲜明对比。

　　这位六届全明星两周前在系列赛G2惨败后曾公开表态："当球队需要有人站出来砍40分时，我完全具备这种能力。"然而联盟数据系统显示，其最近一次季后赛40+表演还要追溯到2023年代表迈阿密热火征战东决，而常规赛单场40分的成就更停留在遥远的2017年2月——彼时他仍身披芝加哥公牛战袍。

　　值得玩味的是，自2018年告别风城后，巴特勒在代表森林狼、76人和热火的499场常规赛中，最高得分仅为39分，该记录诞生于2018年11月对阵旧主公牛之战。联盟资深分析师马克·斯坦恩指出："这或许与球员负荷管理策略有关，但对比其季后赛25次30+的表现，常规赛得分爆发力下滑已成客观事实。"

　　赛场另一端，森林狼球迷在看台上打出"明尼苏达封印"的标语，暗示这支巴特勒曾短暂效力的球队似乎存在某种得分限制效应。历史数据显示，现役球员中仅克里斯·保罗保持着更长的常规赛40+间隔纪录（7年），但这位控卫的球场定位与锋线得分手存在本质差异。当记者追问其得分能力退化质疑时，巴特勒仅以"赛季结束后我会重新评估"作为回应，留下耐人寻味的想象空间。